赏析 注释 译文

天净沙·即事

乔吉 〔〕

莺莺燕燕春春,花花柳柳真真。事事风风韵韵。娇娇嫩嫩,停停当当人人。

译文及注释

译文
一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春,一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵,娇嫩多情,一切都恰到好处,端端正正。
注释
真真:暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事:唐进士赵颜得到一位美人图,画家说画上美人名真真,为神女,只要呼其名,一百天就会应声,并可复活。后以“真真”代指美女。
风风韵韵:指美女富于风韵。
停停当当:指完美妥帖,恰到好处。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

蓦山溪

谭献〔〕

宵来稷雪,万瓦留馀素。裛袖访疏香,恁繁花,须寻澹处。一层镜槛,浅黛映双双,寒初度。秋先去。老倦春风路。
赏析 注释 译文

子夜四时歌十六首 冬歌四首 其十三

萧衍〔〕

寒闺动黻帐,密筵重锦席。卖眼拂长袖,含笑留上客。
赏析 注释 译文

述祖德诗二首 其二

谢灵运〔〕

中原昔丧乱,丧乱岂解已。崩腾永嘉末,逼迫太元始。河外无反正,江介有䠞圯。万邦咸震慑,横流赖君子。拯溺由道情,龛暴资神理。秦赵欣来苏,燕魏迟文轨。贤相谢世运,远图因事止。高揖七州外,拂衣五湖里。随山疏浚潭,傍岩艺枌梓。遗情舍尘物,贞观丘壑美。
赏析 注释 译文

山园草木四绝句 其三 拒霜

陆游〔〕

满庭黄叶舞西风,天地方收肃杀功。何事独蒙青女力,墙头催放数苞红。
赏析 注释 译文

相和歌辞 乌栖曲

李白〔〕

姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。吴歌楚舞欢未毕,青山犹衔半边日。银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波,东方渐高奈乐何。
TOP