招提精舍好，石壁向江开。山影水中尽，鸟声天上来。一灯传岁月，深院长莓苔。日暮双林磬，泠泠送客回。

译文

注释

招提精舍好，石壁(bì)向江开。
招提：梵语“四方”之译音，本应译为“招斗提奢”，误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。精舍：旧时书斋、学舍，集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。

山影水中尽，鸟声天上来。

一灯传岁月，深院长莓苔。

日暮双林磬(qìng)，泠泠送客回。
双林：即娑罗双树之林，原为释迦涅檠之处，后借指极乐净土。泠泠：形容磐声之清越。

参考资料：

译文注释

招提精舍好，石壁(bì)向江开。
招提精舍地势好，石壁陡峭向江开。
招提：梵语“四方”之译音，本应译为“招斗提奢”，误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。精舍：旧时书斋、学舍，集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。

山影水中尽，鸟声天上来。
山影深深水中映．鸟声遥遥天上来。

一灯传岁月，深院长莓苔。
明灯一盏传岁月，深院无人长莓苔。

日暮双林磬(qìng)，泠泠送客回。
日暮山中万物静，磐声清越送客回。
双林：即娑罗双树之林，原为释迦涅檠之处，后借指极乐净土。泠泠：形容磐声之清越。

参考资料：

赏析

县城南面汉江流，江涨开成南雍州。才子乘春来骋望，群公暇日坐销忧。楼台晚映青山郭，罗绮晴骄绿水洲。向夕波摇明月动，更疑神女弄珠游。

译文

注释

译文注释

赏析

常日区中暇，时闻象外言。曹溪有宗旨，一为勘心源。

译文

注释

译文注释

赏析

十年憔悴武陵溪，鹤病深林玉在泥。今日太行平似砥，九霄初倚入云梯。

译文

注释

译文注释

赏析

乱离无处不伤情，况复看碑对古城。路绕寒山人独去，月临秋水雁空惊。颜衰重喜归乡国，身贱多惭问姓名。今日主人还共醉，应怜世故一儒生。

译文

注释

译文注释

赏析